Connecting Interfaith Families to Jewish Life in Greater Cleveland by providing programs and opportunities for interfaith families to experience Judaism in a variety of venues, meet other interfaith families, and to connect to other Jewish organizations that may serve their needs.
A great way for Jewish professionals and volunteers who work with and provide programming for people in interfaith relationships to locate resources and trainings to build more welcome into their Jewish communities; connect with and learn from each other; and publicize and enhance their programs and services.
Leading up to and during my vacation there have been three big intermarriage stories in the media. They all revolve around whether, and how, Jewish communities are going to open their gates and draw in interfaith couples and families.
First came a JTA story by Uriel Heilman, The War Against Intermarriage Has Been Lost. Now What? The title pretty much tells the content of the article: Jewish institutions and in particular religious denominations are not “fighting against intermarriage” so much any more; the question now is how to react to the intermarriages that are going to happen; the overall strategy appears to be to engage with the intermarried in an effort to have them embrace Judaism; the denominations differ in how far to go in that embrace, and how strongly to push for conversion. Heilman says there has been a shift in attitudes so that intermarriage is viewed as “a potential gain, in the form of the non-Jewish spouse or children who may convert.”
I’m not sure how widespread the shift in attitudes is – there have been lots of recent anti-intermarriage comments from Jewish leaders – and I think it’s unfortunate to see gain only when there is conversion. But the real issue is, what are Jewish institutions and denominations going to do to engage with the intermarried. I would be more interested in seeing a JTA article on the efforts that are underway to do exactly that.
Second was a series of three essays on MyJewishLearning.com about patrilineal descent. A Conservative rabbi, Alana Suskin, in The Non-Jewish Rabbi? The Problem of Patrilineal Descent, tells how badly she feels about not recognizing patrilineal Jews as Jewish in large part because it’s easy to convert. Then an Orthodox rabbi, Ben Greenberg, in Patrilineal Jewish Descent: An Open Orthodox Approach, also feels badly, and says that a child of Jewish patrilineal lineage, must be respected greatly for their identification with the Jewish people, their love of Judaism and of Israel… people of patrilineal descent [should] be referred to as Jews who need to rectify their status vis-a-vie Jewish law.” But Greenberg says that the Reform rabbis’ decision on patrilineality was a mistake from a “balcony perspective” because of the impact the decision had on recognition of people as Jews by other denominations.
I would say, from what I would respectfully suggest is perhaps a more important “balcony perspective,” what about the impact the decision had on the thousands of patrilineal Jews who are now engaged in Jewish life and community? I couldn’t help but make this connection when reading the Forward’s profile of Angela Buchdahl, First Asian-American Rabbi, Vies for Role at Central Synagogue. Rabbi Buchdahl is an amazing Jewish leader – and yes, a patrilineal Jew. (At least, that is, until her college years; we proudly reprinted Rabbi Buchdahl’s essay originally in Sh’ma, My Personal Story: Kimchee on the Seder Plate, where she says she went to the mikveh at that time to “reaffirm her Jewish legacy.”)
[T]his is a red herring. The truth is that such questioning exists along a continuum that exists even within movements. Within the Orthodox branches of Judaism, only certain rabbis are recognized by the Orthodox rabbinate in Israel as performing accepted conversions. So yes, I agree with my colleagues that we have a responsibility to make our converts and our patrilineal Jews aware of the larger context, although I admit to doing so apologetically because I don’t find these explanations to make Judaism very appealing.
Rabbi Gurevitz then focuses on what I would agree is most important:
[T]he individuals whose lives and identities we are talking about. Here’s the bottom line. The reality is that if someone is observing Jewish practice, celebrating in Jewish time, identifying with the Jewish people, or perhaps doing none of these things but, when asked, makes a claim to be Jewish or “part Jewish” because of their ancestry, it is largely irrelevant to them whether you or I agree or approve. When it does become relevant is when they seek access to our institutions, and especially our synagogues. At that point, we rabbis become the gatekeepers. And we are entitled to abide by whatever formulation of what makes a Jew that we, or our larger denominations, decide. We all have our requirements. And we all have good reasons for those requirements that we can articulate to those seeking entry. But let us recognize that what we are doing is gate-keeping, and let us be mindful of how and when we act as gatekeepers and what our purpose in those moments is. And let us celebrate and be proud of sustaining and sharing a religious heritage that others wish to claim as their own and live by.
The third major story was an excerpt of a “live discussion” on interfaith marriage on Huffington Post, where Rabbi David Wolpe, widely-regarded as one of the most influential rabbis in America, explains why he won’t officiate at weddings of interfaith couples. Contrary to Uriel Heilman’s perceived shift in attitudes towards seeing intermarriage as a potential gain, Rabbi Wolpe actually says (I don’t have a transcript but I made notes when listening to the video) that “invariably,” in an intermarriage, the chances that the children will be raised as Jewish are much less, and that intermarriage “almost always” results in a diminishment of Judaism. That is the first reason he gives for not officiating at weddings of interfaith couples. I would respectfully suggest that the chances of the children being raised as Jewish and the chances of the intermarriage not resulting in “diminishment” would be increased if interfaith couples could find officiating rabbis for their weddings and be spared from hearing Rabbi Wolpe’s rationale.
Rabbi Wolpe also says that he doesn’t officiate because a Jewish wedding involves a marriage according to Jewish law and a person who isn’t Jewish isn’t subject to Jewish law. I can’t argue with any rabbi who takes that position, although I think he goes too far when suggesting that it’s “bad faith” for a rabbi to officiate because he or she isn’t representing Jewish tradition. He says that is true “at least for me” but it comes across as a cheap shot at all of the serious committed rabbis who do officiate for interfaith couples
The common thread of all of this press is, how open are our gates going to be – in our efforts to engage interfaith couples and families, in who we recognize as Jews, and in for whom we officiate. Those are the key questions. I’m for wide open gates.
In discussing interfaith marriage, language matters. I was reminded of this truth in watching the play Invasion of Skokie. The play pivots on the 1978 Nazi march in Skokie, Illinois. At the time, Skokie had a very high percentage of Holocaust survivor residents. The American Nazi party petitioned the city of Skokie for the right to hold the march there.
When the city granted the motion on the grounds of free speech, the city erupted in tension. Jews were on both sides of the issue. Some strong free speech advocates contended that no matter how heinous and offensive the Nazi message was, the First Amendment guaranteed them the right to march. A larger group, including many survivors, condemned the march and, according to the play, took up arms as a means of defense.
The play revolves around one family in which this tension plays out. The father opposes the march and works with a group arming themselves to fight the Nazis. His daughter supports the rights of the marchers, even as she finds their message horrible. The third character is known as the “ShabbosGoy,” playing on an ancient (and to our ears, a very offensive) designation of a non-Jewish person who turns lights and stoves on and off in a Jewish home or synagogue on Sabbath when observant Jews are forbidden from doing so.
Eventually the daughter falls in love withhim, and tension begins to play out between the father and daughter. When they ask for his blessing for their marriage, the father says no unless he converts. All of this story is playing against the background of the Nazi march. The fiancé says no to conversion, explaining that he does not share their faith even as he loves their daughter and respects Judaism.
As I led a discussion group after the play, I realized the importance of language in speaking to interfaith couples. Had the father not dismissed the potential marriage or focused immediately on conversion, I think the couple would have responded differently. Their relationship with him would have played out differently. We would have experienced a more honest and open discussion.
That is one of the lessons we teach at InterfaithFamily. When we see the issues of Jewish identity and family in black and white terms; when we think that conversion is the only way to have Judaism in the home, we often close the doors for future Jewish life.
The play brought up many feelings some still hold. If we care about passing on Judaism to the next generation, then we have to listen, accept and love. We fill find that there will be openings for Judaism to live vibrantly for couples and families who have been welcomed and supported.
[W]e have an opportunity to reframe the question, “Who is a Jew?” into “Who is part of the Jewish community?” Rather than focusing on Jewish status, we can honor everyone, Jewish or not, who is bringing the riches of Jewish traditions and sensibilities to our lives.
One doesn’t have to be born a Jew to become a Jew and to be a Jewish leader. Are we ready to create a thoughtful campaign that welcomes non-Jews who profess no religion and encourage them to explore Judaism? The midrash teaches that Abraham and Sarah opened all four corners of their tent to welcome the stranger. Sarah converted the women and Abraham converted the men. How open are we?
The issue includes many other points of view and is well worth reading!
“I am worried that our present policy is internally conflicted and thus strategically self-defeating,” the rabbi said. “The idea of refusing to be present for the wedding and then expecting the couple to feel warmly embraced by the Jewish people strikes me as a policy constructed by someone who doesn’t know the mind of a young couple…. I am not exactly clear on the message the Conservative movement is sending out into the world, and I am not sure if it is a viable policy in the long term.”
Rabbi Elliot Cosgrove of NYC's Park Avenue Synagogue
This quote is from Rabbi Elliot Cosgrove, a rabbi of the Park Avenue Synagogue, a Conservative shul in NYC. He’s not talking about a policy shift within his synagogue or the Conservative movement, but sharing his thoughts on conversion and intermarriage, as reported in the New York Jewish Week (Time To Rethink Conversion Policy).
He likened [the current approach] to joining a gym, noting that a potential gym member is not told first to exercise, get in good shape and then join. Rather, if the person is willing to join, he or she signs up and then the work begins. Moreover, the rabbi added, this logic is not just one of good consumer policy but is consistent with traditional Jewish teaching.
In one of the most famous Talmud stories, the man who wants to learn all of the Torah while standing on one foot is shooed away by Shammai, who has no patience for him, but welcomed by Hillel.
“First, Hillel converts, and then Hillel teaches,” Rabbi Cosgrove said. “First you join and then, once you are a vested member, you figure out what it’s all about.”
In that way, the rabbi suggested that it might be more effective for Conservative rabbis to first accept converts and then teach them.
This would be a huge shift! Compare it to the usual course of action someone follows if converting within Conservative Judaism: a year of study followed by formal conversion (going to the mikveh, and brit milah or brit hadam if the convert is a male).
Imagine if, when an interfaith couple approached a Conservative rabbi to officiate their wedding, the response wasn’t “I can’t officiate, but consider conversion!” or “I can’t officiate, but you’re still welcome to come to synagogue!” but instead was “Welcome! Let’s bring you into the community, celebrate your wedding, and then, as you and your partner establish this next phase of your lives together, let’s make sure Jewish learning is included!”
“My priority is to create Jewish homes, and everything I do is toward that goal,” he said. When a congregant’s adult child comes to him with a non-Jewish partner and wants to get married, he now describes the yearlong conversion program requirement that is a prerequisite to the wedding. Many of them, he says, never come back, choosing a justice of the peace or other [Reform, Reconstructionist, Renewal] clergy to marry them.
As Rabbi Cosgrove points out, “love trumps religious affiliation, with the result being that few families are immune from the situation of a child coming home with a non-Jewish partner and wanting to be married in a Jewish ceremony.” So the question becomes: how do rabbis keep up? Do you think Rabbi Cosgrove’s idea to convert the partner who isn’t Jewish so that Conservative rabbis can officiate their weddings and then bring them to study would work? Do you have other ideas?
Jewish status in Israel is controlled by the Chief Rabbinate, and conversions by non-Orthodox rabbis – and now even under by some Orthodox rabbis – are not recognized. Because Rabbi Hoover converted to Judaism under Reform auspices, her conversion is not recognized, and she concludes, “Israel doesn’t want me.”
I think Rabbi Hoover is exactly right when she says,
One of the messages that American Jews receive relentlessly is that we need to support Israel. There is much hand wringing over the perceived lessening of American Jewish connection to Israel among teens and young adults, and even among rabbinical students. I believe this lessening of connection is in part due to a growing number of American Jews who cannot fully live as Jews in Israel because their status as Jews is not recognized by the Chief Rabbinate….
The question of Jewish status depends on who you are asking, or whose opinion you care about. Rabbi Hoover tells people in her congregation who are converts under liberal auspices, and people who identify as Jewish whose mothers were not Jewish, that “they are, in fact, Jewish,” but she wants them to be prepared that there are those who will not recognize them as such. That’s important, especially for the many young adults raised as Jews in interfaith families whose Jewish status would be questioned by others.
I think Rabbi Hoover also is exactly right when she concludes,
It is crucial that American Jews of all denominations join to support religious pluralism in Israel, and in the United States as well. We need to find ways to respect and recognize each other’s conversions and life-cycle rituals. There are not so many of us that we can afford to be divided, and if Israel continues to disenfranchise American Jews, she cannot expect their support to continue indefinitely.
Wondering what we’re up to in Philadelphia? The Jewish Exponent has a new article highlighting our new branch, InterfaithFamily/Philadelphia, and the resources we bring to the community.
Starting with marriage as the entry point to the article, they write:
For many interfaith families, the wedding ceremony is the point of entry into Jewish life and also a potential point of tension and conflict. A new group, InterfaithFamily, has just set up shop in Philadelphia to help families navigate such obstacles, from finding a rabbi to officiate to helping them feel more welcome. It could be the biggest local development in interfaith engagement in years.
We certainly hope we are!
For more than two decades, there was a conflict within much of the Jewish community over whether to adopt a more open, welcoming attitude toward interfaith families. Those opposed to embracing such families argued that intermarriage was threatening the future of the Jewish people and communal organizations needed to redouble their efforts to prevent such marriages from taking place.
Though the debate still goes on, decision-makers who favor a more open approach now appear to hold sway at many local communal organizations and congregations.
The 2009 “Jewish Population Study of Greater Philadelphia” revealed that the intermarriage rate has reached 45 percent for Jews under 40 in the five-county region, with only 29 percent of intermarried couples of all ages raising their children solely as Jews.
Those results raised calls for the Jewish Federation of Greater Philadelphia, which sponsored the study, and other groups to come up with ways to reach this population and encourage parents to educate and raise their children as Jews.
One way Federation has responded is by facilitating the merger of two organizations. InterFaithways, a small, local organization that has struggled financially in the last few years, has become part of InterfaithFamily, a 13-year-old organization with a national reputation that recently opened branches in San Francisco and Chicago. (The legal process of merging locally is expected to be completed by the new year.)
InterfaithFamily’s local branch will maintain a comprehensive database of clergy members who will perform interfaith ceremonies as well as provide other services. The group will also introduce two new educational initiatives, first introduced in Chicago, that are aimed at interfaith couples.
But wait, there’s not just this one article. The Jewish Exponent has a few other columns of interest to our readers.
For those not inclined to bury their heads in the sand, it’s time to recognize an established fact: The tide has turned when it comes to intermarriage. While many of us rightly worry about the long-term impact of the escalating number of intermarriages on our community, it is wiser to address the issue openly and honestly than to pretend it doesn’t exist.
And the last that I’ll mention here is a really lovely column by a woman (“I had cornered the market on non-Jewish credentials. I was a card-carrying member of the Mayflower Society, the Daughters of the American Revolution and the Colonial Dames. I was a practicing Episcopalian.”) who married a Jewish man, the “son of Holocaust survivors.” She goes on to talk about how she found many wonderfully welcoming places and individuals in the Jewish community, people who shaped her life — and her family’s. Definitely worth a read.
Last week, the Rabbinical Assembly (the rabbis’ guild for the Conservative movement), sent out a press release. Together with representatives from the Schechter Day School Network (the Jewish day schools affiliated with the Conservative denomination), they met in late-October to talk about “outreach to and inclusion of intermarried families.” Great!
This isn’t the first time we’ve looked at how to attract and include interfaith families in Jewish day schools. We blogged about the AviCHAI foundation’s conversation and I participated in their day of meetings, which brought together teachers, school administrators, other Jewish educators, parents, and community professionals such as myself.
Back to the Rabbinical Assembly’s press release. It didn’t take long for me to realize that the consensus reached in their meetings would likely continue to alienate the families they want to attract and include.
The rabbis expressed their commitment to conversion according to the standards of Conservative Judaism, as the ideal for our keruv (outreach) to these families.
Our studies have shown that having conversion as the focus of the Jewish community’s outreach creates barriers to inclusion and welcome. “Perceived pressure to convert” is ranked as a barrier to expanded connection with Jewish community institutions, such as synagogues and, I’m extrapolating here, day schools. If that pressure is a deterrent from going to Shabbat services, wouldn’t it also be a deterrent from sending kids to day school?
The focus on conversion as the ideal continued, as exemplified by one of the “challenging questions” the group discussed:
What is the optimal timeline for conversion after admitting a child who is not yet Jewish to the school?
Before getting to a timeline, let’s take a step back. A great place to start would be using inclusive language. If a child is going to your school, chances are their parents are raising them as Jews. So clarify what you actually mean, but do it in a way that does not further alienate these families. How about,
What is the optimal timeline for conversion after admitting a child who is a patrilineal Jew?
I would, of course, recommend defining such a term on your forms. Make sure to explain why the Conservative movement does not view patrilineal descent as “Jewish,” unlike the Reform movement. (Conservative Judaism determines who they consider to be a Jew through matrilineal descent — a Jew is someone who is born to a Jewish mother, or who has converted to Judaism in a ceremony that meets their requirements.) For these children of patrilineal descent, the assumption is that their parents would want them to convert, that their families need additional support and Jewish education as well. In some cases, sure; we’ve received plenty of feedback from parents over the years, telling us they’d love to learn along with their kids. But for others, the additional resources might not be wanted. (I wonder if all families at the schools are viewed equally: are resources offered to parents who have in-married but who do not practice Judaism at home? What about intermarried families where the mother is Jewish, thus the Conservative movement considers the children Jewish — are they offered resources too?)
As my colleague, Ari Moffic, wrote in February, 2012, you might also consider creating “A Pledge for All of Our Families” for your schools. Her suggested template offers inclusive language that could be inserted in every school’s handbook and/or posted to the school’s website.
It’s great to see that the follow-up activities will include “drafting recommended language for admission applications to the schools.” Hopefully the resources on our site will help with that process.
And when you start looking for professionals to join your focus groups, you know where to find me.
I recently officiated a wedding in which there were only a few Jewish people there (and I was one of them). I had met the now bride a few years ago, when she came to me to study about Judaism. She had grown up with Christianity and as an adult was searching. She had always been interested in Judaism, loved the rituals and traditions, and felt she might be home with the people Israel. After a year of regular study, she went to the mikveh and formally cast her lot with the Jewish people. She lit the Sabbath candles and even taught in the early childhood room in the congregation where I was the educator.
A couple of years later, this Jew fell in love with someone who was raised Christian. She came to me again to officiate their wedding. I met with this couple several times to talk about the meaning of the Jewish wedding rituals and to unpack the Jewish wedding liturgy. This couple participated in InterfaithFamily’s Love and Religion — Online workshop. They were able to share with other couples about how they would weave Judaism into their lives and involve their Christian family in holidays and traditions. They had a small wedding of mostly family and almost everyone there were raised with Christianity.
When I stood with them under the chuppah and explained to all present about what they were going to see and hear, my fear was that it would feel anthropological in nature. That people were observing a Jewish wedding but would not be able to participate in it themselves. I was wrong. All present understood the meaning of the open chuppah being a symbol of their home, open to friends and relatives with unconditional hospitality. All understood the symbol of sharing a sip of sweet wine to be a symbol of the beauty of creation and the beauty of what this couple was creating. All understood the seven wedding blessings to be about affirming the potential in human beings to combine love, wisdom and courage and to forge a life of joy and gratitude. All understood the breaking of the glass to be about the fragility of life and finding joy within sorrow. All understood that Judaism had become meaningful not only to the bride, but to her supportive partner and that it could be accessible and meaningful to their whole family.
What I hope for this couple is that they find a Jewish community that can also support them. I have directed them to Jewish communal institutions that provide fellowship and classes for couples just like them. I will encourage them to participate in an Introduction to Judaism class sponsored by Reform Jewish Chicago. But it will be friends and Jewish lay and professional leaders who will help this couple sustain and strengthen their Jewish home and Jewish involvement.
I was meeting with Anita Silvert (who wears many hats in Chicago — she co-chairs Limmud Chicago (look for me there, details to come!) as well as directs a new program in Chicago called Chai Mitzvah). She was telling me today of her hopes to start a cohort of around eight people who are either in an interfaith relationship (either the Jewish partner or partner who isn’t Jewish) or people touched by interfaith families personally. This group would meet once a month to study Jewish texts and each would participate in social justice work throughout the year (serving a cause or charity of interest). Lastly, each would take on a new spiritual practice, guided by a mentor. As she was telling me about the program, she taught me a Rashi teaching from Numbers 5:8, “If a man has no kinsman to whom restitution can be made, the amount repaid shall go to the Lord for the priest…” Rashi, a medeival rabbi and important scholar, asks how an Israelite could possibly have no kinsmen, no family, no people. He concludes that this verse must be talking about the ger, a convert.
I could not believe how fitting it was that Anita shared this teaching with me exactly when I was thinking about this wedding of a Jew by choice. We need to make sure that all in the community have people, have kinsmen. That is our sacred and holy task.
If you would like more information about either our Love and Religion — Online workshop for interfaith couples or the Chai Mitzvah program, email me at firstname.lastname@example.org.
The 2011 Jewish Community Study of New York, released in June 2012, has important findings for all those interested in engaging interfaith families Jewishly.
The study confirms that there is a huge amount of intermarriage, and it is continuing. Between 2006 and 2011, one in three non-Orthodox Jews who married, married someone who was not Jewish (a 33% individual rate of intermarriage); 50% of the non-Orthodox couples formed were intermarried couples (a 50% couples rate of intermarriage) (135).1 Twelve percent of the children (age 0 to 17) in Jewish households — 50,000 children — are in intermarried households (183).
The study reports that 31% of the children of intermarried households are raised Jewish and 11% are raised “Jewish and something else,” while 13% have parents who are undecided and 46% are raised not Jewish (180-81).2 A goal of having more than 50% of intermarried parents raise their children Jewish is reachable — if the undecided parents and the parents raising their children Jewish and something else can be influenced towards more Jewish choices.
The tone of much of the study follows an approach consistently taken in the past by Steven M. Cohen, the study’s principal author, that lumps together all intermarried couples and then highlights their relatively low levels of Jewish engagement when compared to all in-married couples. The policy implications of this approach are that it is not worth making efforts to engage interfaith couples. A different approach, which compares those intermarried couples who are Jewishly engaged with in-married couples, highlights their relatively comparable levels of Jewish engagement; the policy implications of that approach, which is reflected to a degree in the study, are to make efforts to move more intermarried couples to Jewish engagement.
For example, the study reports that the children of intermarried households receive relatively little Jewish education — only 35% are sent to supplemental school; but of the 15% of intermarried households that are synagogue members, 90% send their children to supplemental school. The policy implication clearly is to try to influence intermarried households to become synagogue members — and the study does say, somewhat reluctantly, “Perhaps expanding congregation-based efforts to engage intermarried households is worth pursuing” (28).
For another example, of intermarried households that are raising their children exclusively Jewish, 54% score high or very high on the study’s index of Jewish engagement (182).3 The policy implication clearly is to try to influence intermarried households to raise their children as Jews — and the study does say that the fact that 13% of intermarried parents are undecided about how they are raising their children “suggest that communal efforts to engage intermarried couples should support efforts to raise Jewish children” (28).
For another example, the study reports that the intermarried are less engaged because they have fewer Jewish social connections, with 77% of those age 30-39 living fairly isolated from other Jews — but adds, “These patterns suggest one approach: connect the intermarried socially to other Jews” (162).
The study’s authors ask an important question: “To what extent has the Jewish community made progress in closing the engagement gap associated with intermarriage?” Comparing their findings to those of the 2002 community study, they conclude that the intermarried (again lumped all together) became more distant when compared to the in-married (140). Given the negligible communal efforts to engage interfaith families Jewishly since 2002, the lack of progress should not be a surprise.
The study reports that the vast majority of the intermarried say they do not feel uncomfortable attending most Jewish events and activities — only 14% feel uncomfortable, compared to 10% of the in-married (144). In an exchange with Shmuel Rosner, Cohen says, “If discomfort is not a major obstacle to Jewish engagement, then welcoming is not the solution.” Cohen seems to recognize, however, that there is a big difference between not feeling uncomfortable, and feeling truly invited to engage: “Rather than focusing all our energies on welcoming the intermarried, we ought to be focusing on engaging the intermarried, approaches that certainly include welcoming, but go to building relationships and offering opportunities to educate and participate.”
But a related finding exposes widespread negative attitudes about intermarriage that potentially result in disinviting, unwelcoming behavior: high percentages of parents say they would be upset if their adult child married someone not Jewish who did not convert. While 6% of intermarrieds and 12% of converts would be upset, 56% of non-Orthodox in-married Jews would be upset. Feeling that the fact of their relationship is a cause of upset in a community is a factor likely to discourage a couple from engaging with that community.
Sensing negative communal attitudes may explain why more intermarried households make charitable contributions exclusively to non-Jewish causes, and fewer give to Jewish causes (203-05) — and the study does suggest “experiment[ing] with new ways of connecting with those who seem the most disconnected from communal Jewish philanthropy — [including] intermarried households” (30).
The fact that people go where they feel welcomed is supported by another study finding, namely a significant shift of Conservative Jews to Reform, which clearly has been perceived as the more hospitable movement for the intermarried. Of all Jews raised Conservative, 29% now identify as Reform; of all now Reform, 31% were raised Conservative (124).
The study has a very helpful discussion of the current context of shifting identities. It highlights fluidity, with people freely choosing identities based on relationships; malleability, with identities changing over time; and hybridity, a confluence of multiple traditions that is the ethos in American society generally (111-12) .
One aspect of hybridity briefly mentioned in the study is that in 9 of 10 intermarried households, synagogue affiliated or not, Christmas is celebrated by a household member. The study states that “In about half, it is celebrated as a religious holiday” but provides no explanation of what that means. InterfaithFamily’s eight years of December holiday surveys have consistently reported, in contrast, that high majorities of interfaith families raising their children as Jews celebrate Christmas but not as a religious holiday.
The study may understate the amount and the Jewish engagement of what have commonly been thought of as intermarriages. Five percent of study respondents were people who had no Jewish parent and had not formally converted, but identified as “Jewish by personal choice.” A marriage between a Jew (by birth or formal conversion) and such a Jew by personal choice has up to know been thought of as an intermarriage, but the study appears to count such couples as “conversionary, in-married” — resulting in less intermarriage. Moreover, Jews by personal choice almost by definition would be more Jewishly engaged than non-Jews; if marriages involving Jews by personal choice were counted as intermarriages, that should mean more Jewish engagement by intermarried couples than this study, which treats those couples as in-married, reports.
The study frequently attributes cause and effect to intermarriage while being very cautious about doing so with any other issue. Thus the study concludes that intermarriage — as opposed to other factors such as what the partners bring to the marriage — “strongly influences” whether children are raised as Jews, the Jewish engagement level of the home, and the Jewish educational choices for their children (191). In contrast, for example, on the question whether having fewer Jewish acquaintances causes less engagement, the study says “Of course, the chicken and egg here are difficult to discern. Do people with many Jewish intimates acquire and sustain Jewish engagement, or do Jewishly engaged people form and sustain Jewish friendships and family relationships?”
Many of the study’s findings are organized around an index of Jewish engagement, based on twelve factors selected by the study’s authors (118), and the study frequently refers to intermarried households scoring low on that index — for example, 70% of the intermarried score low on the engagement index (142). The authors acknowledge, however, that indicators that can be undertaken individually or with friends and family, that don’t demand formal affiliation or collective action, are not included in their engagement index (119). As intermarried households are more involved with these indicators that are not included on the study’s index, their Jewish engagement is understated by the index.
I recently spent an hour with college juniors, talking about how the Jewish community can respond to interfaith couples and families. There was resistance when I suggested that synagogue websites translate all Hebrew/Yiddish terms and any insider language so that anybody new to Judaism – a new member of a Jewish family or anyone Jewish who lacks this knowledge – can fully access the content, and its meaning, on the website. I have encountered similar resistance when suggesting religious school or preschool teachers take on this same practice when sending emails home or having students work on projects.
For instance, if a class makes a “hamotzi placemat” (a placemat that includes the blessing over bread), the prayer could be pasted to their placemat in Hebrew, English and transliteration so that any parent can use it with the child. I have wondered why there would be resistance to this simple idea for sensitivity and inclusion. The comments I have heard in opposition to this are that parents will think that nobody knows anything Jewish in this synagogue or that the message gets watered down or dumbed down if no Hebrew can be assumed to be known. Others have said that it is so easy in the age of Google to look something up that if there was real interest in learning the Hebrew or the term it could be easily ascertained. If we make things too easy for folks, they will not take the initiative to learn it themselves, which is empowering.
I have been caught off guard by these statements. I hadn’t thought there could possibly be resistance to making Judaism as accessible and meaningful as possible.
As I have tried to unpack this dilemma, here is the insight I have come up with: I think the idea that people who aren’t Jewish will require the Jewish community (members of a synagogue, religious school or preschool teachers, or Jewish family members) to offer translations and explanations, could, potentially point out the community’s own inadequacies or illiteracy with Hebrew and Jewish terminology and this feels threatening or unsettling.
I wonder how many of us could translate the name of our congregation into English or the names of most major holidays into English? This is in no way a critique of anybody with a lack of knowledge. Hebrew, even when translated directly into English, sometimes needs extra explanation and context. (“sukkot">Festival of Booths” comes to mind.)
Sometimes people who grew up Jewish just know or “get” something cultural while not being able to articulate it easily. Some Jewish people may want to remain in a tight-knit community in which there is a sacred language (even when not exactly understood, the individual still finds meaning). Being insular in some ways, set-apart and even having insider language feels authentic and means continuity for some. One would think that meaning leads to continuity but maybe Hebrew leads to continuity through connectedness to the past and particularism. Maybe one doesn’t have to understand everything to have meaning. And my asking people to translate everything demystifies it in some ways and makes the message too secular and mundane.
This has been an interesting conundrum for me to think about. I look forward to hearing your insights!