The last week of November was Celebration Central for my husband and me. We flew to Paris for a cousin’s 80th birthday, celebrated one day before a personal trio: Thanksgiving, the second night of Hanukkah and my husband’s birthday.
For Shabbat-Hanukkah (the Sabbath that occurs during Hanukkah), we made the 3/4 hour trek via Paris Metro to a suburban neighborhood to visit the city’s only liberal synagogue, Kehilat Gesher, the “American synagogue of Paris.” We found many jewels hidden away in this unmarked Jewish haven on Rue Leon Cogniet.
It can be uncomfortable to attend services in an unfamiliar house of worship, regardless of one’s religious upbringing, affiliation, or knowledge base. I am especially tentative in these situations, yet my desire to celebrate Shabbat Hanukkah in Paris and my curiosity moved me to make the effort to join the community for one evening.
The Kehilat Gesher congregation is a highly diverse group of regulars and visitors, all gathered together to experience liberal Judaism in Paris. Rabbi Tom Cohen conducts a trilingual Shabbat service that is inclusive, warm and rich with the joy of the occasion. His enthusiasm for welcoming Shabbat into our hearts was overflowing and we effortlessly settled in for the experience of a lifetime.
The Kehilat Gesher Siddur (prayer book) is quadrilingual. Each page has the prayers written in Hebrew, French, English, and the most fascinating transliteration using French accents! Rabbi Cohen has been leading services there since 1993 and is a master at making sure that the service is accessible to all. We took turns doing the readings in the language of our choice. We heard myriad accents in multiple languages: Hebrew with French, English with Russian, French with Hebrew, and some that I did not recognize.
After the service, we gathered for the blessings over the wine and bread and shared a special treat of traditional Hanukkah sufganiyot (fried foods) in the form of yummy jelly doughnuts. We had many warm and welcoming conversations with members and Rabbi Cohen made an extra effort to introduce himself and to genuinely engage with us about who we are and why we decided to attend services at Kehilat Gesher.
What made the experience so memorable was the recognition that even far away from home I can find a friendly connection at a liberal synagogue. As I sat in that small uncomfortable seat, listening to the opening song, a slightly non-traditional rendition of “Shabbat Shalom,” I truly understood that I was part of something unique and special. The amazing part was that nobody seemed to care if we were Jewish, or intermarried or, in our case, intra-faith (Reform and Orthodox).
At Kehilat Gesher Paris they say Shabbat Shalom with an international accent!