This colorful booklet lists all the ritual items needed for the Passover table. The history and significance of each item on the seder plate is explained, as are the customs that have been handed down through the generations in different centers of Jewish life.
InterfaithFamily and the Workmen's Circle are celebrating Tu B'Shevat, the Jewish New Year for the trees, and you're invited!
Join us for a FREE afternoon filled with food, music, art projects and social justice.
A great way for Jewish professionals and volunteers who work with and provide programming for people in interfaith relationships to locate resources and trainings to build more welcome into their Jewish communities; connect with and learn from each other; and publicize and enhance their programs and services.
When I was little, my mom made a huge deal of the Passoverafikomen hunt. The prize for finding the broken pieces of matzah throughout the house was the hot toy of the day (I vividly remember the year of the Beanie Baby craze). She also created an elaborate Easter egg hiding game in which one rhyming clue (starting on our pillows in the morning) led to another, with a big basket filled with eggs as the grand finale. What is the allure of the hide-and-seek element of both Easter and Passover? Do they have anything in common?
As early as the age of peek-a-boo, hiding and finding is a huge part of our development of object permanence. Dad leaves the room but it’s OK! He still exists and will come back in a minute. Just because we can’t see or hear something doesn’t mean it’s gone. Then, as we grow, the basic game of hide-and-seek excites us for an amazingly long stretch of years. I have to imagine, as my kids are playing hide-and-seek with me at the park, that the moments when I can’t see them—while panicky for me—are exhilarating for them. A sweet taste of future independence. Perhaps our spring rituals capture the excitement and expectation of these early forays into mystery and autonomy.
Both Passover and Easter share a theme of rebirth in springtime. For Christianity, Christ’s rebirth is symbolized in the egg. On the seder plate we place an egg as a symbol of hope, recalling the Israelites’ escape from slavery and birth as a free nation. Although in Judaism, the egg isn’t hidden, both rituals harken back to celebrations of the bursting forth of life at this season that far predate either religious tradition and are shared by many peoples around the world.
But when did people start hiding Easter eggs? Legend has it that the Protestant Christian reformer, Martin Luther, held egg hunts in which men hid the eggs for the women and children. Some Christians have claimed the egg as a symbol of Christ’s tomb, symbolizing his rebirth, and the hunt for eggs was likened to the hunt for Jesus in the tomb. There are images of Mary Magdelene with an egg as well. The Easter bunny didn’t enter the picture as the deliverer of those eggs until the 17th century.
The afikomen ritual clearly has very different origins, and there is no evidence that the hide-and-seek rituals are linked. Afikomen means “that which comes after” or “dessert” in Greek, and the hunt for it is a clever ploy to keep kids engaged in the often lengthy seder until the end. The kids’ elevated role is in keeping with the entire Passover experience; the holiday ritual is an elaborate scheme to pass the story of enslavement to freedom onto children.
How does it work? Early in the seder, the leader breaks the middle matzah on the table and leaves half of it as “dessert” to be eaten after the meal. Then after everyone has eaten, the leader cannot close the seder until the dessert matzah is found and eaten. Families enact this in myriad ways, but here are two popular options:
The children grab the afikomen at some point when the leader isn’t looking and hold it hostage until the adults find it in the house and pay a ransom, or
The adults have hidden it and the children have to find it in order to move the night along. It is now common practice that an adult hides enough pieces for every kid at the seder to find one and turn it in for a prize of a special coin, candy or gift. I use chocolate-covered matzah to make it more dessert-y. (Hint: put them in Ziploc bags so you don’t end up with a mess, which also allows you to hide them in tricky spots such as inside books, a piano or drawers with a corner sticking out for less savvy seekers.)
Either way, the ritual empowers children. It’s always fun to put one over on your parents. But the kids also learn that while they often feel less important than adults, at this moment they are powerful!
What about bringing these overlapping spring rituals together in an interfaith home? This is a matter for each family to decide. But some might find it comforting to know that egg painting in springtime is a tradition older than either Judaism or Christianity and it celebrates rebirth, hope, life and fertility. In fact, some Israelis even remember growing up decorating eggs for Passover, and might find it surprising that American Jews don’t generally approve of it on the grounds that in the United States, it is associated with Christianity. There are important historical reasons why some customs have become considered off limits in order for Jews to retain their particular status as separate from the dominant culture around them. But if you end up with a colored egg on your seder plate, you are far from alone. It is common enough that a great guidebook for grandparents of interfaith grandchildren is called, There’s an Easter Egg on Your Seder Plate.
How will you celebrate this year? Do spring traditions overlap or collide in your home? When planning a seder or Easter rituals, think about what you want to convey through the games and symbols you share. Think back with your partner or other family members about the rituals you each grew up with around the spring holidays and share what was meaningful—or confusing—about them. Articulate what you need out of the experience to feel personally and spiritually fulfilled. Together, explore the messages you hope your kids will take away from this season.
Like all Jewish holidays at my house, Passover with my family is an entirely interfaith affair. There are Catholic adults and kids, Jewish adults and kids, Christian adults and kids and one 92-year-old Russian Orthodox (Christian) grandma.
But the emphasis is on the kids: Between by brothers and me, we have 10 children. My brothers’ are Catholic and Christian and mine are Jewish, and so, it’s important to me that the Passover seder is interesting and fun and meaningful for them.
For as long as I can remember, our family has used the Maxwell House Hagaddah. The old one…from 1932…which I love and have fond memories of. But I wanted something different, something more accessible for the under-18 crowd and for a group that is mostly not Jewish.
I never thought about creating my own until my friend and colleague, IFF COO Heather Martin, told me about the one she created for her family, and shared it with me. I was hooked. I wanted our own personalized haggadah with silly Passover songs sung to the tune of “My Favorite Things” and “Take Me Out to the Ballgame!” You see, while this may not constitute a very traditional haggadah, what’s important to me is creating a seder in which family members who are not Jewish feel comfortable and connected, and in which all of the kids participate and enjoy.
And so, using Haggadot.com and JewishBoston.com and some of Heather’s haggadah as a jumping-off point, we made our own. We cut and pasted and pulled bits and pieces from different sites, including a quiz for the older kids at the end.
It was a big hit—the seder was fun and silly (vital for the under 7 crowd) and accessible and interesting (important for everyone else). Most importantly, it was relevant to our family—it made sense for the people sitting around the table, who mostly weren’t Jewish but were there to celebrate Passover in a way that was meaningful. We left a lot out in order to create an abridged version that worked for my family, and I made sure to include the pieces that were most important for me to share the meaning of the holiday. Yours might look completely different, but you’re welcome to use this as a starting off point, or even to bring into your seder if you wish.
The following is a guest blog post by Rabbi Evan Moffic, who is not a member of our staff but his wife, Rabbi Ari Moffic (Director of IFF/Chicago) is!
Win a copy of Rabbi Evan Moffic’s new book, What Every Christian Needs to Know About Passover!
Nothing brings people together like food. It is no accident, then, that among the most popular holiday for interfaith families is Passover. It is not only popular because it features prodigious amounts of food. It is popular—and meaningful—because of the spiritual message it conveys. This message matters for Christians and Jews. And it’s a message that can bring interfaith families closer together.
I believe so powerfully in this message that I wrote a book about it this year. The book was published by Abington Press, and it has spent several weeks as the top-selling book on Jewish holidays. Clearly, the Passover message resonates. Here’s why.
1. We are all searching for freedom: On Passover we recall the way God led the Israelites from slavery to freedom. We see the tools God gave them to rediscover that freedom in every generation by asking questions, praying, celebrating and retelling the story. As we do so, we shed light on the journey of our own lives. We ask ourselves where and how we might be enslaved. Are we enslaved to our possessions, our work, our addictions, our desire to please others?
2. We can all learn from one another: I passionately believe that religious and spiritual people can learn from traditions different from our own—perhaps especially from those traditions that are our next-door neighbor traditions, which is how I think of Judaism and Christianity. As a rabbi, I have found great inspiration in the description of love from Paul’s letter to the Corinthians. My own prayer life has been transformed by what I have learned from pastors and Christian writers. Quite often, I learn more about my own faith when I encounter it with new questions and concerns prompted by those who do not share it.
I believe the same growth can happen for Christians interested in deepening their own faith. Passover in particular holds spiritual invitations that can speak powerfully to Christians. Passover was observed by Jesus. It is a holiday centered around family, food and freedom. It is accessible and relevant to Christians of all denominations.
3. We can see ourselves in the story: In a recent class I asked members of my synagogue what the Exodus story meant to them. Did it affect their self- understanding? Could they see themselves in the story? All of them said yes. They frequently connected the Exodus with their family history. Many had grandparents and great-grandparents who emigrated from Europe to the United States. They fled poverty and persecution to build a better in life here. America was their Promised Land. Europe was their Egypt.
More recent Jewish immigrants echoed this message. Between 1967 and 1991, almost half of the entire Jewish population of the Soviet Union left for freedom to Israel, America and other Western countries. They saw their journey as an exodus from oppression to freedom.
In churches where I have led Passover seders, I’ve asked the same question. Some draw on their family history. More often, however, participants saw the Exodus in the context of their spiritual journeys. A participant who became a Christian later in life saw crossing the Red Sea as a symbol for baptism. He had fled the oppression of his past life for freedom as a believer and follower of Jesus. Some women saw the Exodus story as a paradigm for gaining freedom from the past and strengthening their role in the Church.
Regardless of who we are, Passover reminds us we can gain our freedom. We can become the person we are meant to be.
Evan Moffic is the Rabbi of Congregation Solel in Highland Park, IL, a community of 500 families on the North Shore of Chicago. He graduated from Stanford University in 2000 and was ordained by Hebrew Union College in 2006. He appears regularly on CNN and Fox News and writes for the Huffington Post, Beliefnet and his blog at www.rabbi.me. His first book,Words of Wisdom: From the Torah to Today, is a spiritual introduction to Judaism. His second book, What Every Christian Needs to Know About Passover, makes Passover come alive today for people of all faiths.
I have visceral memories of Passover as a child. It was a time, not a meal. My mother who worked more than full time was home.
We would rush to the kosher butcher for a huge slab of brisket. I loved going (this was the only time we went to the butcher during the year) because I felt part of something. There were so many other women there shopping for their Passover food. We spoke the same language, we were sharing the same busy-ness. It didn’t matter who was Orthodox and who Reform. We were one extended family. We brought a list to the supermarket for our food and other items (something that signified major cooking). We bought Manishevitz at the liquor store. I felt that everyone knew we were celebrating Passover. I felt that each stop was one step on the journey of doing Passover. We bought flowers for the table at the florist.
There was adrenaline and joy in my young soul. I was with the women of my family. We did Passover the same way each year. The familiarity of our preparations was warm to me, and precious. We set a beautiful, fancy table. I loved setting the table as a child. I had a job. It was a real job. People admired my work.
My beloved grandparents were at my house. I dressed up and so did everyone else. My Papa, of blessed memory, sang Chad Gadya in one breath. We dipped fingers in wine for the plagues. I proudly sang the Four Questions, showing off. We looked for the afikomen and claimed our dollar prize from a man at the table—tradition?
Fresh, bright, spring, freedom.
I loved eating matzah with cinnamon and sugar. I don’t think I can replicate this heaven. My family is scattered geographically. My child doesn’t sit still. I don’t cook like my mom did. I am a rabbi married to a rabbi. You could have predicted my profession from my love of Jewish holidays.
Now I have two lenses by which I view Passover. I think about the seder in terms of my kids. I think about the seder in terms of interfaith families. How does someone who didn’t grow up with Passover experience it in a loved one’s house with their family? When does one become part of the family? How does the message of going from slavery to freedom translate? How can someone with no memories of a holiday come to make it their own as an adult?
But the truth is, only my family has the memories I have. It draws us close and it is fun to reminisce. Those years are forever a part of me. What memories will stay with my children about Passover?
Passover is one of the most widely celebrated Jewish holidays and many Jewish families have some type of Passoverseder, but preparing to host a seder can be intimidating. This is true whether or not you grew up Jewish—and, as I can personally attest, even if you’re a rabbi!
Seder means “order” in Hebrew, and there is a set order for how the seder is to proceed, set forth in the haggadah. As an avid haggadahcollector, I can tell you that there are LOTS of different haggadotto choose from—or you may put one together yourself. But even once you’ve selected a haggadah, if you have kids coming to your seder there’s the added pressure of wanting them to be engaged throughout the evening.
Here are some things that have worked for me in the past:
MAD LIBS, COLORING PAGES, ETC.: One year, when the kids arrived at my seder, I gave them a Passover Mad Libs game. Playing Mad Libs is a great way to keep kids busy before the seder starts (especially if you don’t want them running all over your house!) or after they have eaten their meal—which we all know takes kids a lot less time than it takes adults. If there are kids who are too young for Mad Libs, you can give them Passover coloring pages and crayons to keep them occupied (Google “Passover Coloring Pages” and you’ll find lots of pages you can print for free) or if you happen to be using a digital haggadah, like this one from JewishBoston.com, the younger set can enjoy this fun online seder matching game. Coloring in their own Passover placemats (which you can buy in many grocery stores, Judaica shops or online—or make your own) kept my kids happy and quiet during seders when they were little, as did kids’ haggadot that they could color in.
PASSOVER GRANOLA: Several years ago, I attended a pre-Passover workshop led by Noam Zion, one of the authors of A Different Night, The Family Participation Haggadah. Zion suggested that when the seder begins, the host should give each guest a bag of granola, which they can nosh on so they won’t be hungry and anxious for the meal, and thus will be more engaged during the pre-meal part of the seder, which is the majority of the haggadah. So when we all sat down, I gave everyone, adults as well as children, a bag filled with raisins, nuts, and Kosher for Passover chocolate chips and marshmallows. I explained that just as our Israelite ancestors went on a long journey after leaving Egypt, we too would have a “journey” before we began our meal, and the bag was filled with some food to keep us nourished along the way. (I also promised my guests that our journey would be a lot shorter than 40 years!). Another fun thing about the Passover granola was that my daughter, who was four at the time, had a great time preparing all of the bags with me before our guests arrived.
BINGO: One of the biggest hits was when I used a website to make a Passover Bingo game for my younger guests. The squares on the Bingo game had phrases such as: “I recited the four questions,” “I drank the second cup of wine/juice,” “I asked a question” and “I tasted maror.” I gave each kid a small cup of raisins, and told them to put a raisin on a square once they had done what was written in the square. This kept the kids engaged throughout the evening—nobody wanted to miss doing something and not be able to fill in that square on their card. I recently found a similar Passover Bingo game online here.
QUESTIONS! QUESTIONS! AND MORE QUESTIONS!: Any good seder involves a lot more than just the Four Questions in thehaggadah. Originally, the items on the seder plate and many of the Passover rituals were meant to spark questions. Your seder won’t be nearly as rewarding if you just read through the haggadah without taking time for questions and discussion. Here are some fun ways to incorporate questions into your seder:
Ask lots of questions: Before the seder, go to a Dollar Store or party store and buy a bunch of cheap little toys to use as prizes. Throughout the seder, stop to ask questions about the story and celebration of Passover. Whoever answers the question correctly gets a prize. You’ll probably find that the adults like to play along and show off their knowledge as much as the kids do. Or better yet…
Have your guests ask the questions: Encourage questioning by giving out a prize every time someone asks a question. Then let someone else answer the question—and they can get a prize too.
Put questions under everyone’s plates: One year I put an index card with a Passover-related question on it under each plate before everyone arrived at my seder. Some of the questions were serious (e.g., “If you could invite anyone to a seder, who would it be and why?”) while others were more light-hearted (e.g., “If you could eat only one thing for the rest of your life, would you rather it be matzah or bitter herbs?”). At different points throughout the seder, I would randomly pick a person and ask them to take the index card out from under their plate (no peeking at the card until you’re called on!), read their question and answer it.
Advanced planning is key to a successful seder. But that being said, once your planning is finished and your guests arrive, do your best to relax and enjoy!
Are there things you’ve done at a seder in the past that have been fun for kids and kept them engaged? What are you planning for this year?
What memories do you have of growing up? How did your family celebrate holidays?
My favorite holiday has always been Passover. While I was growing up, my parents hosted the Passover Seder for the extended family. We’d add tables, outgrowing the dining room and “kids’ table” until we had a series of three tables spanning the dining room, entry way and into the living room. My aunts, uncles and cousins would all come to our house for a few days and we’d celebrate Passover.
Living in Northern California, we did not have an abundance of kosher-for-Passover options. Luckily, my aunts would buy out all the markets in Los Angeles and bring delicacies with them that would last throughout the week of Passover.
After the crowds left, my mom would make matzo meal pancakes. Light and fluffy, made mostly of egg whites and air, they were my favorite (probably because I ate them with tablespoons of white sugar on top).
It wasn’t until a month ago that I learned where the matzo meal pancake recipe came from. I should have known that my mom’s mom was not the source. My grandmother was raised Mormon and converted to Judaism before marrying my grandfather. They raised three wonderful Jewish children and always had a Jewish household (see nature vs. nurture).
Rebecca's great-grandmother, Sarah Davis
During summer break, while my mother was in high school, she traveled to Indianapolis to visit my father for a weekend while he was working there for the summer. At that time, not yet married, it was not “appropriate” for them to stay under the same roof, so while he was living with his cousins, my mother stayed with my father’s grandmother.
One morning, my great-grandmother made the pancakes for my mom. Mom immediately fell in love with them. My great-grandmother’s recipe has been a family treasure ever since.
InterfaithFamily is here to help families discover long-lost family recipes and traditions, to create your own traditions and to help you explore what aspects of Judaism you want to incorporate into your lives as you create new traditions for your family.
In the Bay Area, newlyweds and nearly-wedded couples can begin this process by joining us for our Love and Religion – Online workshop which begins July 29.
This year my parents hosted their 44th annual Passoverseder. I’m not old enough to have been to them all, but the only year I didn’t attend was when I was living in Israel. Thus, for me, this is how Passover seder is “done.” It’s the seder that I grew up with. I distinctly remember the first time I went to a different seder and realized that there are other ways of observing this Jewish tradition.
Many years ago my family started holding our seder on the Saturday night during Passover. Although not always the traditional first or even second night seder, it is ours. This year our seder took place on the sixth night. By bringing family together on the weekend, we are able to max-out the dining room that each year stretches into the living room, setting places for 29 people (not including Elijah). The Haggadah was the same as it always is with the additions over the years for Miriam’s Cup, a contemporary Dayeinu, and some other assorted embellishments.
However this year was different from other years because my niece (the only of her generation) is nearly 21 months old and now able to interact with all of us. Upon her birth, I enrolled my niece in PJ Library — an amazing program that sends a free Jewish book to children every month. My sister-in-law brought the most recent edition, and a current favorite, Company’s Coming: A Passover Lift-the-Flap Book.
What’s special about this book? The flaps make reading fun. The message is straight-forward. It walks the young reader through the elements of preparing for Passover, setting the table, and the items on the seder plate. Since we were setting the table while my mom read to her, it was fitting to show the actual items as they appeared in the book. We made reading come alive even more than the lift-the-flaps.
My favorite part was how she embraced the kippah. She put it on my dad’s head. She put it on her own head. She even put it on the dog’s head! Bless her heart; the dog was so patient, never moving while this adorable little girl dressed up for the seder. (Need proof? Check out the adorably cute photos below!)
If you have (or know) a little one, consider signing up for PJ Library. You may not love every book as much as my family loves this one, but I’m sure you’ll find a gem of your own. In the Bay Area, sign up online or visit their site to find the PJ Library nearest you.
One of the things I like about the Passoverseder at my aunt’s house is how we incorporate multiple languages and cultures. Specifically, toward the end of the seder, it is a family tradition to sing Hatikvah (the Israeli national anthem) and God Bless America. When my cousin married a man from Togo (a country in West Africa), we also added the Togolese national anthem. So now we’re singing in Hebrew, English, and French!
I didn’t even realize that the tradition of singing God Bless America began with her great-grandmother who was an immigrant from Eastern Europe. I never had the chance to meet her, but my cousin recently told me that she would insist on singing this American standard at the seder each year. She wanted to express how grateful she was to be here. (I wonder if she knew it was written by a Jew, who was inspired by similar sentiments?)
Now if that isn’t a statement about freedom, I don’t know what is!
In fact, the whole exercise seems like a symbol of freedom to me. We are free to speak in whatever language we want, free to practice the religion of our choosing, and free to marry who we love (at least here in Massachusetts). Not all of us attending the seder were raised Jewish (both my cousin and I intermarried), but we all come together on Passover to celebrate our freedom in song.
If you are lucky enough to be invited to a seder this year, here are a few tips. As you may already know, there is a wide array of observance in the Jewish religion. Every seder is a little bit different just like every family. A new person to the seder is always a delight; a new participant at the family seder is a wonderful addition. At minimum, the new guest(s) are a new audience for the often-repeated family story or family joke. If you are a little nervous, don’t be — the goal of the holiday is to learn about and discuss freedom. It is a great opportunity for you and everyone to learn.
Here are a few tips for you.
What to bring: The easiest thing to bring is kosher wine. If you go to a wine store, someone will be happy to help you. The wine will have a symbol on it to indicate that it is kosher, and it will also say that it’s permissible for Passover. There are many wonderful koher wines from Israel and other countries around the world, so don’t think that the sweet Manischewitz wine is your only option. There is a requirement to drink four glasses of wine during the seder, so another bottle is always welcome.
What not to bring: Do not bring any baked goods. Passover is the holiday celebrating freedom from slavery in Egypt. When the Jews left Egypt they were in a hurry so the bread didn’t have time to rise. That’s why everyone eats or talks about matzah. So be careful not to bring anything baked. Even the challah that Jews enjoy for the Sabbath is not allowed on Passover.
The Table: There will be a table set with a large plate in the middle. It is called a seder plate. There are various things on it that will be part of the service. One warning: there is an item called maror. It is horseradish and could be very hot. Please don’t take a large bite of this or you could burn your mouth. Take a small taste and then decide.
There will be an empty wine goblet on the table: It is called Elijah’s (in Hebrew pronounced Eliyahu) cup and is symbolic. The custom is to have a glass filled with wine, open the front door, and say a prayer. The story is that Elijah will come into the house and take a sip of wine. I had a friend who offered to set the table for her boyfriend’s family and kept bringing the extra wine goblet back into the kitchen. She laughs about it now.
Ma Nishtana: What is this thing that people keep talking about? The “Ma Nishtana” refers to the four questions, a central part of the seder service. It is the four questions that are traditionally asked by the youngest person at the table. The four questions each start with a refrain: “why is this night different than all other nights?” It is a tradition that most families will participate in, no matter how brief the seder. The youngest child is usually excited to ask these questions the first few years (then the charm of it can wear off and many families might tease the 25-year-old who happens to still be the youngest).
Are we done yet? For some, the custom is to tell the story of the Exodus from Egypt, partake in aspects of the seder plate, and then eat a large meal. You might think that the evening is over after dessert, but many people read the end of the service. It could take anywhere from 10 minutes to 45 minutes or longer. It can be tough to be patient, even for annual seder goers, but the word seder means “order” and some families don’t want to deviate from this centuries old tradition of telling the story in a specific order.
Hope you have a wonderful seder! If you have any questions or other items to add to the protocol, add them to the comments section and we will address any questions or suggestions that you post.